Jiraは、世界で最も広く利用されている問題追跡プラットフォームの一つです。GitHubは、最も人気のあるバージョン管理システムの一つです。
これら 2 つのツールを組み合わせて、プル リクエスト、デプロイメント、ブランチ、ビルド、コミットの更新が自動的に Jira に送信されることを想像してみてください。
参照: 採用キット: プロジェクトマネージャー (TechRepublic Premium)
これら2つの機能を統合することで、チーム全体がプロジェクトのステータス、デプロイメント頻度、サイクルタイム、パフォーマンスに関する洞察を可視化できるようになります。あなたのチームにも活用できそうでしょうか？もしそうなら、この統合の仕組みをご説明しましょう。
GitHubとJiraを統合するために必要なもの
必要なのはJiraとGitHubのアカウントだけです。この2つのアカウントを用意したら、この魔法を実現させましょう。
GitHub Jira統合のインストール方法
まず、GitHubアカウントとJiraアカウントの両方にログインしていることを確認してください。次に、Jiraアカウントにログインし、「アプリ」>「その他のアプリを探す」に進みます。アプリマーケットプレイスで「Jira Software + GitHub」を検索し、アプリを選択します。すると、アプリのインストールページが表示されるので、「アプリを入手」をクリックします（図A）。
図A
表示されるポップアップ ウィンドウ (図 B ) で、[今すぐ入手] をクリックします。
図B
統合がインストールされたら、「開始する」をクリックします (図 C )。
図C
JiraをGitHubに接続する方法
表示されるウィンドウ (図 D ) で、「GitHub 組織の接続」をクリックします。
図D
次のウィンドウ (図 E ) で、「Jira を承認」をクリックして、GitHub 組織へのアクセス権を付与します。
図E
表示されるウィンドウ (図 F ) には、Jira がインストールされた GitHub 組織がないことを示す警告が表示されます。
図F
「新しい組織に GitHub For Jira をインストール」をクリックし、次のウィンドウ (図 G ) で、Jira にすべてのリポジトリへのアクセスを許可するか、リポジトリを選択します。
図G
リポジトリを選択する場合、接続する特定のリポジトリを選択できるドロップダウンが表示されます (図 H )。
図H
リポジトリを選択し、「インストール」をクリックします。すると、GitHubのパスワードの入力を求められます。GitHubアカウントへの認証に成功したら、「接続」ボタン（図I）をクリックして統合を確定します。
図I
接続が確立されると、Jira の GitHub 構成ウィンドウにリポジトリが表示されます (図 J )。
図J
Jiraの様々なカードやエントリにGitHubとの連携が表示されるようになります。例えば、課題カードには「ブランチの作成」と「コミットの作成」の両方が表示されます（図K）。
図K
おめでとうございます。GitHubとJiraの連携が完了し、ワークフローがさらに効率化されました。この連携により、GitHubリポジトリの最新情報をチームメンバーがより迅速に把握できるようになることを願っています。
Jack Wallen によるビジネス プロフェッショナル向けの最新のテクノロジー アドバイスをすべて知るには、YouTube で TechRepublic の How To Make Tech Work を購読してください。
